KYC Contratos

TU PRÓXIMA FORMA DE CREAR DOCUMENTOS

Genera contratos
con tus propias
plantillas.

Tus formatos ya funcionan. Haz que trabajen por ti. Usa Word o el editor en línea y genera documentos con tus datos, uno a uno, en lote o por API.

Crear mi primera plantilla Ver cómo funciona

Para equipos y empresas de Latinoamérica.
Un producto de KYC SYSTEMS.

WTu contrato de siemprePlantilla_servicios.docx
Vista del documentoPDF / DOCX
N.NORTE ESTUDIOSERVICIOS PROFESIONALESCONTRATO
001 / 2026

ACUERDO DE COLABORACIÓN

Contrato de prestación
de servicios

Entre Norte Estudio, en adelante «el prestador», y Ana Martínez, en adelante «el cliente», se establece el siguiente acuerdo.

01. Objeto del contrato

El prestador realizará los servicios descritos en la propuesta aceptada por ambas partes.

CLIENTEAna MartínezFECHA14 de septiembre de 2026
El prestadorEl cliente
{ }
Los datos cambian.Tu plantilla sigue siendo tuya.
Ejemplo ilustrativo con datos ficticios. No es un formato legal.
UNA PLANTILLA. MUCHAS POSIBILIDADES.
Word o editor Excel y datos masivos API para tu sistema

MENOS COPIAR Y PEGAR. MÁS AVANZAR.

Del documento que ya tienes
al proceso que necesitas.

No empieces de cero ni adaptes tu trabajo a un catálogo.
Empieza con las plantillas de tu empresa.

01

Prepara tu plantilla

Carga tu Word con etiquetas de variables o crea el contenido directamente en el editor.

Elige cómo empezar
02

Conecta los datos

Completa un formulario, importa una hoja de cálculo o envía los campos desde tu sistema.

Prueba con un ejemplo
03

Genera y descarga

Revisa el resultado y descarga tus documentos en PDF o Word, según el tipo de plantilla.

Conoce las salidas

DOS CAMINOS. EL MISMO OBJETIVO.

Tu manera de trabajar,
también es la nuestra.

Un contrato maquetado en Word o una plantilla creada en el navegador. Elige el punto de partida que tenga sentido para ti.

WWORD NATIVO

Ya tienes el documento.
Ahora dale variables.

Conserva el DOCX como archivo fuente. Añade etiquetas donde cambian los datos y vuelve a utilizarlo en cada generación.

Estimada {{nombre_cliente}},
  • Edita el diseño en Word y reemplaza el archivo.
  • Configura los campos detectados en tu plantilla.
  • Genera Word nativo o conviértelo a PDF.
Empezar con Word
EDITOR EN LÍNEA

De la primera línea
a tu próxima plantilla.

Construye el documento desde el navegador. Organiza el texto, inserta variables y ajusta el formato sin salir de la aplicación.

  • Da formato a texto, listas y tablas.
  • Define campos y ayudas para completar los datos.
  • Exporta a PDF, DOCX o HTML.
Empezar en el editor

Word nativo: DOCX y PDF. Editor: PDF, DOCX y HTML. Revisa fuentes, saltos y maquetación en el formato de salida antes de usar el documento definitivo.

ASÍ DE CONCRETO

Cambia los datos.
No todo el documento.

Las variables conectan cada plantilla con la información que necesita. Un nombre, una empresa, una fecha: tú defines qué cambia.

Edita estos datos y observa el ejemplo.

Demostración local: no guarda ni envía información.
No genera un contrato real ni sustituye una revisión legal.

EJEMPLO DE PERSONALIZACIÓN

TU PLANTILLA + TUS DATOS

Un nuevo acuerdo.
El mismo punto de partida.

Por medio del presente, Norte Estudio acuerda prestar los servicios descritos en su propuesta a Ana Martínez.

Las condiciones y el contenido del documento proceden de la plantilla preparada por tu equipo.

La información se personaliza.Tu contenido permanece.

MÁS QUE UNA DESCARGA

Un espacio para todo
tu trabajo documental.

De una carta a un lote de contratos, con las herramientas
que tu equipo necesita para repetir el proceso.

Generación masiva

Importa Excel, CSV o JSON. Organiza tus filas de datos, genera documentos en lote y reúne exportaciones en ZIP.

Variables a tu medida

Cada plantilla tiene sus propios campos, tipos y ayudas. No tienes que encajar todos tus documentos en el mismo formulario.

Versiones e historial

Consulta el historial, compara cambios y restaura versiones. Publica una versión de plantilla para tus integraciones.

Tu organización y equipo

Invita miembros y administra sus roles. Mantén las plantillas y documentos dentro del espacio de tu organización.

Orden desde el inicio

Agrupa plantillas en categorías, conserva borradores y encuentra tus documentos para volver a consultarlos o exportarlos.

Permisos para integrar

Crea claves API por organización y limita sus permisos, plantillas, datasets y vigencia. Revócalas cuando lo necesites.

PARA QUIENES CONECTAN SISTEMAS

Tu sistema envía datos.
KYC Contratos
crea el documento.

Integra tus propias plantillas con una API. Consulta sus variables, elige una versión publicada y envía la información para generar PDF o DOCX.

Schema por plantillaVersiones publicadasClaves con permisos
Ver guía de integración
Generar un PDFcURL
# Sustituye la clave y el templateKey
curl -X POST \
  'https://kyc-contratos.com/api/v1/documents/pdf' \
  -H 'X-API-Key: TU_API_KEY' \
  -H 'Content-Type: application/json' \
  -o contrato.pdf \
  -d '{
    "templateKey": "TU_TEMPLATE_KEY",
    "save": false,
    "data": {
      "nombre_cliente": "Ana Martínez",
      "empresa": "Norte Estudio"
    }
  }'

Campos ilustrativos. Usa los nombres del schema de tu plantilla.

Antes de tu primera petición: plantilla, permisos y variables
  1. Crea tu plantilla, configura sus variables y publica una versión.
  2. En Organización, crea una clave con templates:read, documents:generate y documents:export, restringida a esa plantilla.
  3. Consulta GET /api/v1/templates/:templateKey con la cabecera X-API-Key. Usa los nombres de campos que devuelve el schema.
  4. Envía el objeto data a POST /api/v1/documents/pdf. Para fijar una publicación, utiliza templateVersion y schemaFingerprint del schema.

El centro de integración de cada plantilla ofrece ejemplos personalizados y una prueba de petición. Guarda tu clave en el servidor de tu integración, nunca en JavaScript público.

Crear cuenta para preparar mi integración

EL DOCUMENTO CAMBIA. LA NECESIDAD SE REPITE.

Hecho para equipos
que generan documentos.

Trabaja con tus propios textos y formatos. Tu equipo define el contenido; KYC Contratos ayuda a convertirlo en documentos reutilizables.

01 / LEGAL

Despachos y áreas jurídicas

Contratos de servicios, convenios y acuerdos que parten de los formatos de tu equipo.

02 / PERSONAS

Recursos humanos

Contratos, cartas y constancias personalizadas para una persona o para un grupo.

03 / OPERACIONES

Administración y contabilidad

Cartas, documentación de clientes y acuerdos recurrentes. No sustituye un sistema de facturación.

04 / NEGOCIOS

Empresas de servicios

Documentos para nuevos clientes y operaciones repetitivas, desde el navegador o tu sistema.

ANTES DE EMPEZAR

Preguntas claras.
Respuestas también.

Lo importante para entender qué puedes hacer hoy con KYC Contratos.

Hablar con KYC SYSTEMS
¿Tengo que usar contratos prediseñados?

No. Trabajas con tus propias plantillas: archivos Word preparados con variables o documentos creados en el editor en línea. Tú defines el contenido y los campos.

¿Cómo se agregan las variables a un Word?

Escribe etiquetas como {{nombre_cliente}} en el DOCX donde debe cambiar la información. Al cargarlo, el sistema detecta los campos. Para modificar su diseño o etiquetas, edita el archivo en Word y reemplázalo.

¿Puedo generar contratos desde Excel?

Sí. Importa tus datos en el módulo de datos masivos, relaciónalos con las variables de la plantilla y revisa las filas antes de generar los documentos. También puedes trabajar con CSV, JSON o API.

¿Qué formatos puedo descargar?

Word nativo genera DOCX y PDF. Las plantillas del editor admiten PDF, DOCX y HTML. Las conversiones pueden presentar diferencias de fuentes o maquetación: revisa una muestra antes de usar el resultado definitivo.

¿Cada plantilla puede tener campos diferentes en la API?

Sí. Cada plantilla y versión publicada tiene su propio esquema. Consulta ese schema y envía un objeto data con los campos correspondientes, utilizando una clave autorizada para esa plantilla.

¿Puedo trabajar con mi equipo?

Sí. Puedes administrar organizaciones, invitar miembros y asignar roles. No incluye por ahora coedición simultánea ni revisión externa con comentarios por cláusula.

¿Incluye firma electrónica o redacción con IA?

No en el alcance actual. KYC Contratos prepara plantillas y genera documentos con tus datos. La revisión legal, la firma y la redacción con IA no forman parte del flujo disponible.

¿Está pensado para empresas de Latinoamérica?

Sí. La experiencia está en español y parte de los formatos de cada empresa. No adapta automáticamente el contenido a las leyes de cada país. Tu equipo debe revisar los documentos y los requisitos aplicables.

TU PRÓXIMO DOCUMENTO EMPIEZA AQUÍ

Deja de repetir el trabajo.
Empieza a reutilizar tus plantillas.

Una forma más clara de generar contratos y documentos.

Crear mi cuenta